Chapter two hundred and sixty-eight: the study room(1/2)
Two days later, Wei Nizi stopped dodging Yin Qingfeng's gaze.
Even though Yin Qingfeng's eyes contained some meaning, she did not dodge anymore.
Whenever Yin Qingfeng thought of that big-faced look, his heart was filled with ripples. When he found that Wei Nizi dared to look at him, he became even more excited.
Although he can't eat beautiful meat, he won't miss the opportunity.
He took the initiative to find Wei Nizi, "I heard from your sister, are you familiar with the scriptures?"
Wei Nizi panicked for a while and then calmly replied: "I have met my husband since I was a child."
Yin Qingfeng interrupted her with a smile, "You must have seen that Yuemei and the others never say anything in front of me, it's a slave. It's better to call her "you", "me" or each other's names."
Wei Nizi had long discovered that the etiquette between Yin Qingfeng and others was surprisingly simple. Although she also envied this easy-going way of getting along, her own upbringing did not allow her to ignore the existence of hierarchy. Now, after Yin Qingfeng took the initiative to propose, she said with a smile: "Nizi obeys the order."
She was happy because Yin Qingfeng regarded her like Yuemei and others.
"I'll go." Yin Qingfeng was sounded unprepared by Wei Nizi's coquettish voice. If there weren't any helper kids next to him, he would have been unable to help but say a few words.
He handed over the stack of paper in his hand, "This is a part of the comments written by Ma Binwang about the Analects of Confucius. I hope you can help me understand it."
Wei Nizi took it curiously.
The Analects of Confucius is very familiar to her. Since Zheng Xuan destined the Analects of Confucius in the late Eastern Han Dynasty, it has been the main text for people to practice the Analects of Confucius from the Jin to the Tang Dynasty. He Yan's collection of explanations of the Analects of Confucius is the second Analects of Semantics she has read.
Now she heard that Ma Zhou, a disciple in the mansion, actually annotated the Analects, was very surprised. As far as she knew, even the Yan family, a disciple of the saint, did not compile the Analects annotations into a book.
On the first piece of paper, what she saw was not the content about the Analects of Confucius, but some words and some unexplained symbols.
Yin Qingfeng said at this time: "Look from left to right."
"From left to right?" Wei Nizi glanced at Yin Qingfeng, then lowered her head and read as Yin Qingfeng said.
The title on this paper is: The meaning and application of punctuation marks
"What does it mean?" She drew a question mark in her heart and continued to look down.
After she read it three times and was convinced that she had mastered the contents written on the paper, she looked up and found that Yin Qingfeng was missing. She looked around and saw that Yin Qingfeng was playing with the children.
She instantly forgot her original intention and looked at the warm picture intently.
I don’t know when Yin Qingfeng came to her again, “Have you finished watching it?”
"Ah?" Wei Nizi came to her senses. She shyly lowered her head to the side, and then looked at Yin Qingfeng again, "This punctuation mark is also Ma Binwang."
"It was a collaborative discussion between me and Brother Bin Wang." Yin Qingfeng said modestly, "How about it, is there any inappropriateness?"
Wei Nizi suppressed her shock, "The concubine needs to study carefully before she can judge."
"Okay, come to me if you have any questions."
After saying that, Yin Qingfeng left with a smile.
As long as Wei Nizi comes to him, he will have a chance to eat tofu.
Seeing Yin Qingfeng gone, Wei Nizi greeted Yuemei and others, and walked towards her bedroom. She was impatient to finish the reading that Yin Qingfeng had given her.
After luring Pei Ji and Wu Xun, Yin Qingfeng's next target was Langya Yan's family.
Yan and him never had any intersection, and had a long relationship with each other. Moreover, without a stepping stone to show off, how could Yan look down on him? The Analects of Confucius with punctuation marks were the meeting gift he prepared for himself. The completed one was him and Ma Zhou.
Ma Zhou's unexpected visit and stay caused confusion to Yin Qingfeng. He was not sure what to do with Ma Zhou. Should he suggest Ma Zhou take the imperial examination or directly recommend it to Li Shimin? There are pros and cons of this.
In the fifth year of Wude, Li Tang issued the first election edict, marking the formal establishment of the imperial examination system characterized by facing the society, free application for the exam, and open competition. However, the imperial examination system at that time was only a supplement to the feudal system and the examination system at that time. The Jinshi who came from the imperial examination was not as prominent as the Wu Zhou Dynasty and later.
In other words, even if Ma Zhou participated in the imperial examination and passed the imperial examination, it would not be of great help to his career. The advantage is that Ma Zhou's entry into the official career has nothing to do with him.
It is not impossible to recommend it to Li Shimin, but it is harmful. He has always been deeply wary of Li Shimin, who is suspicious by nature, for fear that some of the wrong treatment will lead to his suspicion.
He "retreated" Liu Rengui back because he didn't want to leave an impression of forming a clique for personal gain. He reported to Li Shimin every detail about his relationship with Pei Ji, Wu Shiwu and Sixteen Wuxun, and donated a lot of money to prevent Li Shimin from thinking too much.
Therefore, if he recommends Ma Zhou to Li Shimin, it may not be a good thing for Ma Zhou and him.
He asked Ma Zhou to participate in the compilation of the Analects of Confucius with punctuation marks, and then introduced Ma Zhou to Yan, and finally hinted that Yan recommended Ma Zhou as the best way and result.
The next day, Wei Nizi did not participate in the morning exercises, and she lowered her head and quickly finished eating and left the restaurant. It was not until the afternoon of the third day that Yin Qingfeng heard Wei Nizi knock on the door of his study, "Your husband has time now, and you have something to ask for advice from you."
Yin Qingfeng opened the door and saw Wei Nizi, who looked a little haggard and red in her eyes. He smiled and said, "Please come in."
Wei Nizi hesitated for a moment and walked in.
This was the first time in her life that she stepped into a man's most secret space, and her heart was both nervous and curious.
The study room is very spacious, with bookshelf on three walls filled with books and huh”
On the bookshelf behind the desk, she saw something different, and she was not sure what this strange thing was.
People will use the spirit of books to praise some gentle and kind adult men. It takes many years of hard work to achieve this elegant temperament and demeanor. Books exist in the form of books.
Whether it is a simple script or a silk script, it is all in the form of a scroll.
Just as Wei Nizi was puzzled by the thread-bound book, Yin Qingfeng handed her a hot scarf and said, "Clean down."
Wei Nizi took it shyly, then half turned around and wiped it twice. She was too excited before, so she came to Yin Qingfeng directly with the manuscript she had just finished. She forgot that she shouldn't go directly to Yin Qingfeng's study, and forgot to clean up her makeup first.
When she took the scarf, she felt both shy and moved Yin Qingfeng's considerateness.
Yin Qingfeng moved the chair in front of the desk and said, "Please sit."
Wei Nizi had never received such caring treatment from a man, and at this moment, she was even a little frightened.
Yin Qingfeng saw her uneasy and said softly: "Sit down, I just wiped this chair in the morning and it is very clean."
Wei Nizi was almost amused. She gave Yin Qingfeng a coquettish look and then sat down happily.
Although she had thought about what Yin Qingfeng was like countless times, she had never thought that Yin Qingfeng would be so elegant, considerate and funny at this moment. She was even more looking forward to what she would get along with next.
Yin Qingfeng poured her a cup of tea and sat in her seat, "I just wanted to have one more person to review the Analects' notes, but I didn't expect that you would be so tired. You had a bad sleep."
Wei Nizi said softly: "Nizi is willing to work for her husband, and Nizi is very happy."
Her voice was very soft, and Yin Qingfeng felt very comfortable. He stared at her pink lips, which were opened and closed, and was a little lost.
Apart from Yuemei, he had never been alone with Xiangcheng and the other three, so he had no chance to experience what their soft voices would bring him. Now, there were only the two of them in the quiet space, and his ears and nerves were all mobilized by Wei Nizi's voice.
After Wei Nizi finished speaking, she was waiting for Yin Qingfeng to continue the next sentence, but Yin Qingfeng not only did not reply, but instead looked at her directly. The pink that had just faded appeared on her delicate face again.
"Did anyone say that Nizi, your voice is very beautiful?" Yin Qingfeng asked softly.
Wei Nizi was even more shy, she whispered: "Never".
Yin Qingfeng discovered that he had accidentally triggered the girl-flirting mode and successfully flirted with it. He secretly felt proud and said more unscrupulously: "Has anyone ever said that your lips are very attractive?"
Wei Nizi finally couldn't resist it anymore and lowered her head.
Yin Qingfeng still didn't plan to let her go: "I really look forward to hearing the little girl sing songs for me one day in such a sweet voice. Remember, I sing it alone for me."
Wei Nizi's heart was beating, her ears and jade neck were covered with pink rays.
Yin Qingfeng was also confused by her shame. He knew that it would be difficult to end if he went further. She dared to reveal her body when she met on the first day and would never refuse his more excessive actions.
"Hey, you said you wanted to sing a song for me? Aren't you going to discuss the annotation with me?"
Wei Nizi was stunned and looked up at Yin Qingfeng blankly, "When will I be?"
As soon as she explained half a sentence, she immediately woke up and realized.
She bit her lower lip and looked at Yin Qingfeng coquettishly.
"Hahaha"
Yin Qingfeng couldn't help laughing.
Suddenly, he said seriously: "I remember you said you wanted to sing a song for me alone."
"Langjun" Wei Nizi stamped her little feet.
It doesn't matter if this stomp. She no longer has her chest tied up and her chest immediately trembled.
If you buy it, you will be able to make trouble if you take my life and continue to make trouble.
Yin Qingfeng picked up the teacup and said, "I'm afraid you're thirsty too. Come and try it. This is what I made myself."
Wei Nizi also knew that the last half was nonsense. Not to mention making tea, he even washed the clothes himself. But since Yin Qingfeng stopped teasing her, she did not dare to bother with the topic just now. She was not sure what would happen if Yin Qingfeng continued.
She picked up the teacup with some relaxation and a little disappointed.
Yin Qingfeng picked up the manuscript in front of Wei Nizi and read it.
Sure enough, Ma Zhou's doubts were also marked by Wei Nizi and wrote down her own opinions.
Yin Qingfeng looked at the two pieces of paper marked by Wei Nizi, and then said: "It has only been more than two hundred years before the Qin Dynasty to the Han Dynasty, and the language and writing have undergone great changes. Because later interpreters could only use their language and writing at that time to interpret the Analects, which caused an error between the interpretation of later generations and Confucius' original intention."
Wei Nizi said in surprise: "What Langjun means is that if you want to accurately interpret the many classics of the ancestors, you must start with philology?"
Yin Qingfeng slapped his palm vigorously, "That's right!"
Before Wei Nizi could say anything, he said: "Take the Analects of Confucius as an example, not only the meaning of many of the words in it has changed today, but also to correctly interpret the Analects of Confucius, you must also be familiar with the history of the era in which Confucius lived.
If people from the Jin Dynasty and Sui Dynasty were reading the Analects of Confucius, they imagined some of the contents as the political background, cultural background or textual meaning of the Jin Dynasty and Sui Dynasty, etc., it would be impossible to interpret correctly.
Moreover, if you want to interpret a sentence correctly, you not only look at what this sentence means, but also what the previous and next sentences mean.
How to explain the sentence "Only women and villains are difficult to raise, if they are close, they are not inferior to those who are far away, they will be resentful."
To be continued...