【】第十一章【83部分】(1/9)
灵笃寺所在,隽隼丘:
【距竹排老坊,有路程。先回子家石窟门,让父母安心】
2个小猫玩耍,好生快活:
【待吃罢晚饭,过22点。中午皛媜做饭,女佣很不好意思。忙给泡茶,直让坐了说话,自去张罗】
如此时辰,不合适:
【定转天上午,访友】
辛再传辞行,相告转天准到:
【很真诚,皛媜感慨万千。略思量,跟车绵雨斋,瞧瞧丈夫。恶亲戚赶走,父母心情大好。送至前门,互道珍重】
转天9月6日,192o年:
【交待妥当,竺岐兹让放心(天亮驾车助皛媜,都不肯辛再传值夜,旗定关主动承担。疲劳驾驶,哪怕马车,出就大事故。竺岐稳妥,看深远)】
朋友所在,青铜盏两段街:
【距子家不远。是否记得,陋室丰货局,泠夫人?华廷玺客户,皛媜好友(泠:1íng,3声。音同‘灵’)】
带水果糕点,过9点:
【陋室丰货局,店铺&家,合为一】
闺蜜拜访,喜出望外:
【寒暄让进屋。辛再传不想讨扰,相告门前等候】
打量车马,泠夫人问一句:
【这位小兄弟,华廷玺】
忙抱拳作揖,夫人高见:
【泠夫人很开心:我帮你们公司买东西,你们宗大哥,做人老周全。听说…好像有的马,生人牵不走。这里可以,放心吧】
的确,陌生绝牵不走:
【个马太灵性,懂分辨盗马贼。别幻想蛮力,肯定当场作,整条街听见。若被它踹着,自求多福】
泠夫人诚意,不能驳人面子:
【个后生抱拳作揖,相随进屋吃茶】
特意赶来,啥紧要:
【想问问,有啥不太费力,譬如啥锻炼,减减体重。姐姐好运动,给些建议。自家老爸,吃饱就躺。医生千万嘱咐,哪怕走走(姐姐:泠夫人)】
先,地板球:
【貌似不多累,却花钱。琢磨琢磨,不妥(保龄球)】
游泳,子先生不会水:
【哪肯江里折腾。强让学,恐怕吓着】
跑步,最简单:
【走都艰难,累七荤八素,难】
传统蹴鞠,总不能站原地:
【奔走不停,老大个身躯,如何撑得?再想西洋蹴鞠,换汤不换药(西洋蹴鞠:21世纪足球)】
木杠子,吊住拔身体:
【想想不现实。21世纪算法,3oo来斤,自己都无法承受(木杠子:21世纪,单杠。拔身体:引体向上)】
略思量,棒头敲球可好:
【通常游戏,改良版。泠夫人建议最简单,无须规章。别人丢球,站定挥棒。多备球,自己捡。2个时辰下来,好过躺着(棒头:方言。泛指棍棒,竹竿,哪怕顶门杖。21世纪,棒球)】
还个简单,皆赞同:
【跳马索,家中客堂便好。每天定规时辰,不用你多快。母女监督,必须跳满(跳马索:泠夫人个人口语,跳绳。192o年民间口语,飞绳子,跳绳子)】
听着不错,慢慢来:
【泠夫人深虑:万不要活动两记,回去几碗饭。完结(完结:江岸方言。白搭,白忙活,无用功,得不偿失)】
初始新鲜,1个时辰恐怕就烦:
【却如何,空闲多走走,这个也艰难。不论开心与否,不准懒,强迫也出门】
泠夫人表示:
【再有啥白相,阿拉叫哪阿爸,一定拉牢过去。胖墩墩,笑眯眯,大家都欢喜。就让他动,吃饱睏觉勿来赛(白相:泛指玩耍,运动,做游戏,逛街,饭局,牌局,甚至联欢会。阿拉叫哪阿爸:我去叫你父亲参加。睏觉勿来赛:睡觉不可以)】
同样时段,码头办公房:
【访客专程,自己人介绍。是否记得,8月22日,来自南部沿海的扎叔,带36o双皮鞋?扎叔的亲外甥,江岸大城做事。南部沿海中国罐头厂,驻江岸大城负责人。一直很忙,不想误会硬性推销,今天才来】
外甥全名,握北:
【1895年生人,年长宗骁卫5岁,自幼随家人经商。罐头厂高层跟家族好友,信任后生,相当器重。起点高,工作极用心。2年多,调来江岸大管事。21世纪,地区办事处经理】
头齐整,打些蜡:
【素色单口袋长袖衬衣,宽松正装裤,黑色皮腰带,黑皮鞋。棕色真皮公文包,右手稻草编网兜。啥?罐头样品】
虽年长些,舅舅早叮嘱:
【卫哥后生细仔,地方人物。讲话畀人尊敬,大家畀面(方言:年纪轻轻,地方人物。讲话给人尊敬,大家给面子。舅舅:扎叔)】
牢记,见面抱拳作揖:
【卫哥在上,在下握北。今天冒昧,卫哥海涵】
宗骁卫,场面人:
【相迎寒暄,让座泡茶。还礼:北哥自己人,不敢当。扎叔忠肝义胆,老前辈】
说到此,表一段插话:
【192o年,没听说反季节,除非自制罐头。弄个玻璃瓶,想办法真空,很啰嗦】
真有闲了没事,消遣怡情:
【不多久变质,扔掉。低收入家庭,没这好心情,更不舍得扔。哪怕霉,开水拼命煮,譬如粮食】
低收入家庭,舍不得:
【更干脆,不懂啥叫罐头。譬如来自偏远地区,以为新型暗器,或啥工具。再研究,却不懂。为啥工具,还画图案】
通常,码头水手赚外快:
【南部沿海国产,水果丰富,连带素食鱼肉】
赶时间批,没心情摆地摊:
【江岸许多店铺,知晓到岸日期。大群伙计聚拢,批回零售。加多少?通常行情,自行决定。反季节没有,稀罕水果更没有。照样许多想得开,从店铺购买】
批便宜,水手笑问:
【整箱可唔可以要啊,好远地方来到啊,对不对,老大?揾两餐饭,好艰难,对不对呀?少一点没关系,1o个,好不好啊(南部沿海国语,水手希望多买些)】
若1个,不如别开口:
【以为搞笑,码头1个,为啥不去店铺?别看旁边,人家要几十个,对哇?给个面子,多拿一些。以后常往来】
说实话,低收入家庭:
【希望1≈2个,最低批价。水手大老远,也为糊口。叽里呱啦掰扯,烦不胜烦。赶有耐心,少加点。没耐心,只好不说话。您考虑,我们赚点辛苦钱。给个面子,好不好】
不得不说,即便水手零卖:
【也比店铺便宜,哪怕铜板,小百姓很看重。类似光景,习以为常。譬如家庭主妇,逛菜场一般,能把水手说懵】
有交情好办,譬如元进里:
【鱼肉水果,多少随意。香芹表面不问价,宗骁卫早相告。稀里哗啦凑一堆,水手满脸堆笑:卫哥家里人,好说,好说】
越不纠缠价格,表现大度:
【越能争取人心。香芹不认字,却深深懂得生意经。穿着体面,黄金饰品。讲话很给人面子,嘴巴不提钱】