第278章 依姬的真名（2/2）
备注：根据不完全信息，本子古代使用的是古中文，或者是秦文，他们最开始的文字（鉴真东渡之前）也是古代楚国鸟篆（书同文之前楚国的文字）的变体版本，这可能都是徐福带过去的，这里就按照这个设定。所以‘羽田檎’在这里确实可以通假为“羽田秦”，因此主角会感觉到违和。
第二点，本子神话必然避不开徐福和不死药，徐福在本子神话的地位就像是西方的耶路撒冷，忍界的大筒木辉夜一样避不开。“海神”、“帝释天”、“天之御中”都被当过徐福的头衔。而徐福避不开，始皇帝和秦末的那一批人也避不开了……